Spring til indhold
Tilbage til guides

Juridisk

Toldangivelsen for bilen: hvem udfylder hvad og hvornår

9 min. læsetid

De fleste købere tænker på grænsen som én enkelt formalitet og står så over for to procedurer i to stater med to ansvarlige myndigheder. Denne artikel reder trådene ud: hvem der er angiver i hvert trin, hvilke oplysninger der kræves, og hvad du skal have i hånden til sidst.

To angivelser, ikke én

Når en bil forlader det indre marked, angives den til eksport i afsendelseslandet og til import i bestemmelseslandet. Det er to adskilte procedurer hos to forskellige forvaltninger, som ikke ved noget om hinanden, ud over at de begge handler om den samme bil. Den, der klarer det ene og glemmer det andet, har ikke en halv procedure, men to problemer.

Eksportangivelsen interesserer typisk køberen af én grund: Den giver den dokumentation, som en forhandler kan få momsen refunderet på. Det er meningsløst at tale om moms uden en eksport, og uden bekræftelse ved grænseovergangen findes der ingen eksport, som nogen kan dokumentere.

Importangivelsen er derimod det trin, uden hvilket bilen ikke bliver indregistreret i bestemmelseslandet. Den frembringer det dokument, som indregistreringsmyndigheden vil se. Inden for det indre marked bortfalder begge procedurer; så foregår flytningen af bilen uden formaliteter, og denne artikel angår dig ikke.

Hvem er »angiveren«, og hvad der hænger på det

Angiver er den, der afgiver angivelsen i eget navn — og dermed står inde for, at den er korrekt. Det er ikke en formalitet: Viser det sig senere, at den angivne værdi var for lav, eller at vægten var forkert, henvender forvaltningen sig til angiveren og ikke til sælgeren i udlandet.

Ved en privat import er det som regel dig selv. Importerer du for en anden — for partneren, for forældrene, for en bekendt —, skal du have en skriftlig fuldmagt, og spørgsmålet om, hvem bilen senere indregistreres til, bør have samme svar som spørgsmålet om, hvem der har afgivet angivelsen.

Fordi ansvaret ligger hos angiveren, gælder der en enkel regel for værdien: Der angives det, der faktisk er betalt, dokumenteret ved købsaftale og dokumentation for betalingen. En lavt sat værdi sparer et overskueligt beløb og skaber en risiko, der står i misforhold til det.

Eksporten fra EU-staten

Eksportangivelsen afgives elektronisk i EU hos det eksporttoldsted, der er ansvarligt for stedet. Den frembringer et sagsnummer, som følger bilen gennem proceduren. Ved grænseovergangen bekræfter udgangstoldstedet, at varen faktisk har forladt toldområdet — og først denne bekræftelse er det bevis, som en forhandler venter på.

Under en værdi, som toldforvaltningen fastsætter, er der mulighed for en mundtlig angivelse. For biler gælder det sjældent, fordi deres værdi som regel ligger over. Hvilken vej der gælder i dit tilfælde, kan toldstedet ved grænseovergangen fortælle dig — i et opkald, der altid kan betale sig.

I praksis står sælgeren eller en tjenesteyder, som sælgeren har hyret, ofte for eksportangivelsen ved køb hos forhandlere, fordi sælgeren selv skal bruge dokumentationen til sit regnskab. Ved køb fra en privatperson er der ingen, der gør det — så er det dig, eller også sker det ikke.

Importen: hvor der angives

Der angives ved indrejsen, ved en bemandet toldpost, med bilen på stedet. For Schweiz er Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG, den schweiziske told- og grænsemyndighed) ansvarlig; den driver et elektronisk angivelsessystem, og private afgiver angivelsen ved postens skranke. Hvilken post der er bemandet hvornår, varierer betydeligt, og mindre grænseovergange er ikke altid åbne.

Spørgsmålet om tidspunktet afgør hele dagen. En bil, der kommer over en ubemandet grænse om aftenen eller en søndag, er ikke angivet, og efterfølgende fortoldning er en særskilt sag, der koster mere tid end enhver omvej til en bemandet post. Den, der selv kører, planlægger ankomsten til toldposten og fastlægger først derefter afhentningen hos sælgeren.

Kører et speditionsfirma, klarer dets toldspeditør angivelsen. Det er bekvemt og ændrer intet ved ansvaret for oplysningerne — de dokumenter, som toldspeditøren arbejder ud fra, kommer fra dig.

De oplysninger, angivelsen består af

En toldangivelse beskriver en vare, så afgifterne kan beregnes ud fra den. For en bil betyder det: Hvad er den, hvem ejer den, hvad er den værd, hvad vejer den, og hvor kommer den fra. Den, der har dokumenterne til disse fem punkter ordnet med, er færdig på en halv time.

Toldtarifnummeret er det punkt, hvor private oftest går i stå. Det følger af drivmiddel og slagvolumen og ikke af modelnavnet; toldbetjenten fastlægger det sammen med dig ud fra bilens papirer. Det kan ikke forberedes, man skal blot medbringe de papirer, det følger af.

  • Stelnummeret samt mærke, type og første registrering — bilens identitet.
  • Toldtarifnummeret, som bilen falder ind under. Det hænger sammen med drivmiddel og slagvolumen og ikke med modelnavnet.
  • Værdien, dokumenteret ved købsaftale eller faktura og dokumentation for betalingen.
  • Transportomkostningerne til bestemmelsesstedet, hvis du ikke selv har kørt bilen dertil.
  • Vægten ifølge bilens papirer. Den skal med i angivelsen, også selv om Schweiz siden 1. januar 2024 ikke længere opkræver told på biler.
  • Oplysninger om drivlinjen og udstødningsemissionerne, hvor en afgift er knyttet til dem.
  • Angiverens navn og adresse samt fuldmagten, hvis der angives for en anden.

Hvad afgifterne beregnes ud fra

Her står der bevidst intet tal. Satser ændres ved en forordning, som ingen lægger mærke til, og et forældet tal i en guide er værre end slet intet — læseren regner med det og rammer ved siden af. Det, der stort set aldrig ændrer sig, er beregningsgrundlaget, og med det regner man rigtigt med dagens sats.

For indførsel til Schweiz gælder den rækkefølge, som også står i landeguiden: Told opkræves der siden 1. januar 2024 ikke længere på biler, bilskatten (Automobilsteuer) beregnes ud fra bilens værdi, og indførselsafgiften (Einfuhrsteuer) ud fra værdien plus bilskat og transportomkostninger til bestemmelsesstedet i Schweiz. Den sidste størrelse indeholder altså allerede bilskatten — derfor undervurderer et fast tillæg oven i købsprisen regelmæssigt resultatet.

De gældende satser offentliggøres af den pågældende toldforvaltning, for Schweiz af BAZG. Slå dem op, før du byder, ikke efter du har skrevet under — oplysningen er gratis og tager længere tid at få, end det regnestykke tager, som du bruger den til.

Når en tjenesteyder angiver

Speditører og toldspeditører kan optræde i to roller. Ved direkte repræsentation handler de i dit navn og for din regning: Du forbliver angiver og bærer ansvaret. Ved indirekte repræsentation handler de i eget navn for din regning — så hæfter de med, og det slår igennem i deres pris.

For en privatperson med én bil kan en tjenesteyder sjældent betale sig, fordi forløbet ved skranken er overskueligt. Det kan betale sig, når bilen transporteres, når flere biler kommer sammen, eller når en konstellation er usædvanlig — flyttegods, arv, en bil uden gængse papirer.

I alle tilfælde gælder: Dokumenterne kommer fra dig, og oplysningerne stemmer eller stemmer ikke. En tjenesteyder kontrollerer ikke, om din købsaftale angiver den faktiske pris; den indtaster det, der bliver forelagt.

Hvad du til sidst har i hånden

Når importen er afsluttet, foreligger der en afgørelse, der viser de opkrævede afgifter — i Schweiz Veranlagungsverfügung (afgørelsen om fastsættelse af afgifterne), i andre stater det tilsvarende papir. Det er ikke et bilag til arkivet, men forudsætningen for næste skridt: Uden dette dokument tager indregistreringsmyndigheden ikke imod bilen.

Til dette papir knytter der sig desuden en frist, inden for hvilken bilen skal være indregistreret. Den er grunden til, at hele importen har den rækkefølge, den har: Den, der får bilen fortoldet, før vedkommende har en tid hos indregistreringsmyndigheden, brænder fristen af i venteværelset. Sørg for at få tiden, før du kører over grænsen.

Tjek afgørelsen, mens du stadig står ved skranken. Stelnummer, værdi, vægt og dit navn skal stemme — en ombytning af cifre i stelnummeret opdages først hos indregistreringsmyndigheden, og så er du to hundrede kilometer væk.

Hvis noget var forkert

En angivelse kan berigtiges, og en afgørelse kan anfægtes. Begge dele har en frist, begge dele kræver dokumentation, og begge dele går via den forvaltning, der har udstedt afgørelsen. Den, der opdager, at en værdi er overtaget forkert, eller at vægten ikke svarer til bilens papirer, henvender sig straks — der rettes intet af sig selv.

Det hyppigste tilfælde er harmløst og alligevel besværligt: Den angivne værdi indeholder transportomkostninger, der slet ikke er opstået, eller der mangler nogle, der er opstået. Begge dele kan afklares med bilagene. Det sjældnere og mere alvorlige tilfælde er en værdi, der bevidst er sat for lavt — der handler det ikke længere om en rettelse, men om en sag.

Derfor det råd, som denne artikel begyndte med: Tag bilagene med, angiv det, der faktisk er betalt, og læs afgørelsen, før du går fra skranken. Hele forløbet er ikke en prøve, man skal bestå, men et regnestykke, der skal stemme — og det stemmer, når de tal, du medbringer, stemmer.

Matchende biler på lager

Flere artikler