Μετάβαση στο περιεχόμενο
Πίσω στους οδηγούς

Συνεργείο

Revisione στην Ιταλία: ο έλεγχος και η καταγραφή του

5 λεπτά ανάγνωσης

Στην Ιταλία τη revisione, τον περιοδικό τεχνικό έλεγχο, τη διενεργεί είτε μια υπηρεσία της Motorizzazione είτε ένα εγκεκριμένο κέντρο ελέγχου, και το αποτέλεσμα είναι μία από τρεις λέξεις. Όποιος γνωρίζει τι σημαίνουν regolare, ripetere και sospeso και πού αποθηκεύεται το αποτέλεσμα, διαβάζει και μια ιταλική αγγελία με άλλα μάτια.

Ποιος ελέγχει: Motorizzazione ή κέντρο ελέγχου

Η revisione είναι ο περιοδικός τεχνικός έλεγχος στην Ιταλία. Μπορούν να τον διενεργήσουν δύο είδη φορέων: οι υπηρεσίες της Motorizzazione Civile, που υπάγεται στο υπουργείο Μεταφορών, και ιδιωτικά κέντρα ελέγχου (centri di revisione) που έχουν λάβει άδεια γι' αυτό. Πρόκειται συνήθως για συνεργεία με δική τους γραμμή ελέγχου. Στα επιβατικά, οι περισσότεροι κάτοχοι πηγαίνουν σε ένα τέτοιο κέντρο, επειδή είναι πιο κοντά και δίνει πιο γρήγορα ραντεβού.

Το τέλος του ελέγχου δεν είναι ελεύθερο. Για τη revisione σε ιδιωτικό κέντρο το κράτος ορίζει ενιαίο τιμολόγιο, στη Motorizzazione ισχύει δικό της, και μαζί με τον έλεγχο εισπράττονται και τέλη. Τα ισχύοντα ποσά τα ανακοινώνει το Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti. Ανάμεσα στα κέντρα διαφέρουν γι' αυτό λιγότερο οι τιμές και περισσότερο τα ραντεβού, ο χρόνος αναμονής και το αν μπορεί να γίνει επισκευή αμέσως δίπλα.

Πότε ένα όχημα πρέπει να περάσει για πρώτη φορά και έπειτα ξανά από τη revisione, το ρυθμίζει ο ιταλικός Κώδικας Οδικής Κυκλοφορίας, ο Codice della strada. Δεν καλεί κανείς τον κάτοχο· το να έχει υπόψη του την ημερομηνία είναι δική του ευθύνη. Όποιος οδηγεί μετά τη λήξη, διατρέχει κίνδυνο προστίμου σε έναν έλεγχο, και το όχημα δεν επιτρέπεται τότε να κινείται μέχρι τον επόμενο έλεγχο.

Αν καταχωρίσετε το αυτοκίνητό σας στον λογαριασμό σας στην Carvexia, στην ενότητα «Τα οχήματά μου», μπορείτε να αποθηκεύσετε την ημερομηνία του επόμενου ελέγχου από τα έγγραφά σας και να λαμβάνετε υπενθύμιση μέσω email. Την προθεσμία δεν την υπολογίζει η Carvexia· καθοριστικό είναι ό,τι αναγράφεται στα έγγραφά σας.

Τι ελέγχεται στη revisione

Το εύρος ακολουθεί, όπως παντού στην ΕΕ, την οδηγία για την τεχνική επιθεώρηση (2014/45/ΕΕ). Τίποτα δεν αποσυναρμολογείται: η revisione κρίνει ό,τι μπορεί να φανεί και να μετρηθεί χωρίς αφαίρεση εξαρτημάτων. Είναι μια στιγμιαία εικόνα και όχι πραγματογνωμοσύνη για ολόκληρο το αυτοκίνητο.

Η εγκατάσταση αερίου αξίζει μια δική της πρόταση, επειδή στην Ιταλία είναι διαδεδομένη όσο σχεδόν πουθενά αλλού, είτε από το εργοστάσιο είτε εκ των υστέρων. Η δεξαμενή φέρει έγκριση με ημερομηνία λήξης. Αν έχει λήξει, αυτό γίνεται αντιληπτό το αργότερο στη revisione, και η αντικατάσταση της δεξαμενής δεν είναι μικρό ποσό. Σε ένα όχημα με εγκατάσταση αερίου η ημερομηνία λήξης της δεξαμενής ανήκει γι' αυτό στην ίδια λίστα με την ημερομηνία του ελέγχου.

Ο ελεγκτής εξετάζει τα συγκροτήματα με τη σειρά:

  • Ταυτοποίηση: αριθμός πλαισίου, πινακίδα, συμφωνία με το έγγραφο του οχήματος.
  • Φρένα σε πάγκο κυλίνδρων, τιμόνι, άξονες και ανάρτηση.
  • Φωτισμός και ρύθμιση προβολέων, ορατότητα, καθρέφτες, υαλοκαθαριστήρες.
  • Ελαστικά και τροχοί, αμάξωμα και κάτω μέρος του οχήματος.
  • Καυσαέρια: η μέτρηση στην εξάτμιση, στο ντίζελ η αδιαφάνεια των καυσαερίων.
  • Σε οχήματα με εγκατάσταση υγραερίου ή φυσικού αερίου επιπλέον η εγκατάσταση και η ισχύς της έγκρισης της δεξαμενής.
  • Η ένδειξη χιλιομέτρων, που διαβάζεται και αποθηκεύεται μαζί με το αποτέλεσμα.

Regolare, ripetere, sospeso

Τα ελαττώματα που διαπιστώνονται κατατάσσονται σε τρεις βαθμίδες — carenze lievi, gravi και pericolose, δηλαδή ελαφριά, σοβαρά και επικίνδυνα. Από την πιο σοβαρή βαθμίδα προκύπτει το αποτέλεσμα της revisione, και καθορίζεται ως μία από τρεις λέξεις.

Για έναν αγοραστή ένα κακό αποτέλεσμα στο παρελθόν δεν είναι από μόνο του προειδοποιητικό σημάδι. Σημαίνει μόνο ότι κάποτε χρειάστηκε βελτίωση· ενδιαφέρον έχει ποια ήταν η αιτία και αν η επόμενη revisione ολοκληρώθηκε τότε με επιτυχία. Για τον κάτοχο, αντίθετα, η λέξη αυτή καθορίζει τις επόμενες εβδομάδες:

  • Regolare: επιτυχής. Στην αναφορά μπορεί να αναγράφονται ελαφριά ελαττώματα· δεν εμποδίζουν το αποτέλεσμα, πρέπει όμως να αποκατασταθούν.
  • Ripetere: προς επανάληψη. Εντοπίστηκαν σοβαρά ελαττώματα, το όχημα πρέπει να επισκευαστεί και να παρουσιαστεί ξανά εντός σύντομης, καθορισμένης προθεσμίας. Υπό ποιες προϋποθέσεις επιτρέπεται να κινείται μέχρι τότε, ρυθμίζεται αυστηρά· ρωτήστε στο κέντρο ελέγχου πριν ξεκινήσετε.
  • Sospeso: αναστολή κυκλοφορίας. Εντοπίστηκαν επικίνδυνα ελαττώματα, το όχημα δεν επιτρέπεται πλέον να συμμετέχει στην κυκλοφορία μέχρι να περάσει νέα revisione με αποτέλεσμα regolare. Επιτρέπονται μόνο οι διαδρομές που προβλέπουν ρητά οι κανόνες για την επισκευή και τη νέα εξέταση. Διευκρινίστε γι' αυτό στο κέντρο ελέγχου πώς θα φτάσει το όχημα στο συνεργείο και πώς διεξάγεται ο νέος έλεγχος.

Πού καταγράφεται το αποτέλεσμα

Το αποτέλεσμα της revisione καταγράφεται σε περισσότερα σημεία. Το κέντρο ελέγχου σάς δίνει μια αναφορά ελέγχου με το αποτέλεσμα, τα ελαττώματα που διαπιστώθηκαν και τα χιλιόμετρα που διαβάστηκαν. Στο έγγραφο του οχήματος — την carta di circolazione (άδεια κυκλοφορίας) ή το νεότερο documento unico — το αποτέλεσμα σημειώνεται επιπλέον, συνήθως με ετικέτα. Και τα δεδομένα περνούν στο εθνικό αρχείο οχημάτων της Motorizzazione.

Αυτό το τελευταίο σημείο είναι για τους αγοραστές το σημαντικότερο, επειδή δεν βρίσκεται στον πωλητή. Μέσω του Portale dell'Automobilista του υπουργείου Μεταφορών μπορεί κανείς να δει με την πινακίδα πότε ελέγχθηκε το όχημα, με ποιο αποτέλεσμα και με ποια χιλιόμετρα. Δεν απαιτείται η συγκατάθεση του κατόχου.

Οι ενδείξεις χιλιομέτρων από τη revisione είναι η πιο αξιόπιστη σειρά που υπάρχει για ένα ιταλικό αυτοκίνητο: διαβασμένες επίσημα, σε σταθερά διαστήματα, αποθηκευμένες εκτός της εμβέλειας του πωλητή. Μια σειρά που αυξάνεται ομοιόμορφα στηρίζει το βιβλίο σέρβις. Μια ένδειξη μικρότερη από την προηγούμενη τελειώνει τη συζήτηση.

Για την ιδιοκτησία και για βάρη επί του οχήματος, όπως μια υποθήκη από χρηματοδότηση (ipoteca) ή μια διοικητική δέσμευση (fermo amministrativo), αρμόδια δεν είναι η Motorizzazione, αλλά το PRA, το μητρώο ιδιοκτησίας οχημάτων στον ACI. Ένα απόσπασμα από αυτό, η visura PRA, ανήκει στην αγορά δίπλα στη revisione.

Στην αγορά: δείτε την ημερομηνία και την αναφορά ελέγχου

Δύο ερωτήσεις ανήκουν σε κάθε Ιταλό πωλητή: Πότε λήγει η επόμενη revisione, και μπορώ να δω την τελευταία αναφορά ελέγχου; Η πρώτη κρίνει αν σε λίγους μήνες θα πληρώσετε εσείς έναν έλεγχο μαζί με πιθανή επισκευή. Η δεύτερη δείχνει τι σημειώθηκε την τελευταία φορά, και τα ελαφριά ελαττώματα που δεν εμπόδισαν το αποτέλεσμα και ίσως εξακολουθούν να υπάρχουν.

Συγκρίνετε έπειτα την ένδειξη χιλιομέτρων στην αγγελία και στο οδόμετρο με την ένδειξη της τελευταίας revisione. Ταιριάζει η διαφορά με τον χρόνο που έχει περάσει από τότε; Ένα όχημα που σχεδόν δεν κινήθηκε από τον τελευταίο έλεγχο μπορεί να έχει καλή εξήγηση — τότε ο πωλητής πρέπει να μπορεί και να τη δώσει.

Αν φέρετε το όχημα σε άλλη χώρα, η revisione εκεί είναι συνήθως μόνο ένδειξη για την κατάστασή του, επειδή η χώρα προορισμού ζητά κατά κανόνα τον δικό της έλεγχο. Αντίστροφα, η Ιταλία ζητά κατά την εισαγωγή, από μια ορισμένη ηλικία οχήματος, ιταλική revisione πριν από την ταξινόμηση· αυτό αναφέρεται στον οδηγό για την εισαγωγή στην Ιταλία.

Προετοιμασία για ό,τι εντοπίζεται συχνότερα

Επειδή πολλά κέντρα ελέγχου είναι ταυτόχρονα συνεργεία, ένα μικρό ελάττωμα μπορεί συχνά να αποκατασταθεί την ίδια μέρα. Ρωτήστε κατά το κλείσιμο του ραντεβού αν αυτό είναι δυνατό, και ζητήστε να σας πουν πόσο κοστίζει μια επισκευή πριν γίνει, όχι μετά.

Τα περισσότερα αποτελέσματα ripetere προκύπτουν σε λίγα, πάντα τα ίδια σημεία. Όποιος τα ελέγξει ή τα αφήσει να ελεγχθούν πριν, γλιτώνει το δεύτερο ραντεβού:

  • Πλήρης φωτισμός, σωστά ρυθμισμένοι προβολείς, χωρίς ραγισμένους φακούς.
  • Ελαστικά με επαρκές πέλμα, χωρίς βλάβες, στο μέγεθος που αναγράφεται στο έγγραφο του οχήματος.
  • Φρένα που πιάνουν ομοιόμορφα και χειρόφρενο που κρατά.
  • Παρμπρίζ χωρίς ρωγμές στο οπτικό πεδίο, λειτουργικοί υαλοκαθαριστήρες και σύστημα πλύσης.
  • Στο όχημα με αέριο: η ημερομηνία λήξης της δεξαμενής και μια στεγανή εγκατάσταση.
  • Για τη μέτρηση καυσαερίων, κινητήρας ζεσταμένος από την οδήγηση και καμία ορατή διαρροή στον κινητήρα ή στην εξάτμιση.

Σχετικά στο απόθεμα

Περισσότεροι οδηγοί