Pereiti prie turinio
Grįžti į vadovus

Importas

Importo dokumentai: sąrašas, kurio prireiks pasienyje

8 min. skaitymo

Importas retai žlunga dėl technikos, bet dažnai – dėl popieriaus lapo, kurį kažkas tikėjosi rasti pirštinių dėtuvėje. Šiame sąraše dokumentai surikiuoti pagal stotelę, kurioje jų reikalaujama, nes tik tokia tvarka jie iš tikrųjų naudingi.

Kodėl trūkstamas lapas kainuoja daugiau nei trūkstama detalė

Sugedęs duslintuvas kainuoja vieną vizitą į autoservisą. Trūkstamas dokumentas kainuoja savaites, nes jį turi išduoti įstaiga, kuriai jūsų skuba nei žinoma, nei svarbi, o tuo metu stoja viskas, kas nuo to dokumento priklauso. Būtent todėl importuojant pirmiausia tikrinami dokumentai, o tik paskui technika.

Prie to prisideda grandininė reakcija. Beveik kiekvienoje stotelėje reikalaujama dokumento, kurį sukūrė ankstesnė: muitinė nori pirkimo–pardavimo sutarties, registracijos institucija – muitinės patvirtinimo, draudikas – VIN kodo iš automobilio dokumentų. Nutrūkus grandinei vienoje vietoje, sustoja visos tolesnės stotelės.

Todėl šio straipsnio pradžioje pateikiamas ne sąrašas varnelėms dėlioti, o eiliškumas. Ką pasirūpinsite prieš pirkdami, kainuoja vieną skambutį; ką po pirkimo – savaites.

Prieš pirkimą: dokumentai, kuriuos verta paprašyti atsiųsti

Trys dokumentai lemia, ar importas bus administracinė procedūra, ar visas projektas, ir visų trijų nuotraukų galima paprašyti dar prieš pirmąją kelionę. Pardavėjas, kuris nenori ar negali jų atsiųsti, arba jų neturi, arba nenori, kad juos perskaitytumėte – abiem atvejais tai yra informacija.

Atidžiai peržiūrėkite nuotraukas, o ne tik pažymėkite, kad jos yra. VIN kodas visuose trijuose dokumentuose turi sutapti, o registracijos liudijime turi būti įrašytas pardavėjo vardas ir pavardė. Abiem atvejais užtenka vieno žvilgsnio, ir tai gali sutaupyti viso likusio sąrašo.

  • Atitikties sertifikatas, visoje Europoje vadinamas COC. Jo nebuvimas – vienintelė dokumentų spraga, kuri juntamai pakeičia importo kainą.
  • Registracijos liudijimas, Vokietijoje – I ir II dalis (Zulassungsbescheinigung Teil I ir Teil II). Patikrinkite, ar yra abi dalys ir ar jose įrašytas pardavėjo vardas ir pavardė.
  • Paskutinės periodinės techninės apžiūros ataskaita su data. Ji turi įtakos ir tam, ar apskritai gausite tranzitinius numerius automobiliui pervaryti.

Perdavimo metu: kas keliauja kartu ir kas lieka

Perdavimo metu savininką pakeičia ne tik automobilis, o tai, ką ten pamiršite, per sieną nebeatsiimsite. Todėl perdavimą verta planuoti tokiu metu, kai abi pusės turi laiko, o ne ilgos kelionės pabaigoje pusę aštuonių vakaro.

Prieš išvažiuodami peržiūrėkite sąrašą garsiai. Tai neelegantiška ir trunka dvi minutes, bet būtent tai lemia, ar atsarginis raktelis bus jūsų rankoje, ar stalčiuje už trijų šimtų kilometrų.

  • Pasirašyta pirkimo–pardavimo sutartis dviem egzemplioriais su VIN kodu, rida, data, laiku ir visais abiejų šalių duomenimis.
  • Automobilio dokumentų originalai. Kopijų pasienyje niekas nepriima.
  • Išregistravimo pažymėjimas arba įrodymas, kad nuo valstybinių numerių pašalinti registracijos antspaudai.
  • Serviso knygelė, paskutinių didesnių darbų sąskaitos ir visi rakteliai – institucijai nesvarbūs, bet perparduodant verti kelių šimtų eurų.
  • Mokėjimo dokumentas. Iškart po to jis tampa dokumentu, įrodančiu automobilio vertę.
  • Automobilio būklės perdavimo metu nuotraukos su matoma rida. Jos kainuoja dvi minutes ir išsprendžia bet kokį vėlesnį ginčą dėl transportavimo metu padarytos žalos.

Kelyje: aplankas ant keleivio sėdynės

Pervarymo metu automobilis yra neįprastos būklės: sumokėtas, bet pardavimo šalyje išregistruotas, o paskirties šalyje dar neįregistruotas. Tokioje situacijoje patikrinimai būna dažnesni nei įprastai, o atsakas į juos – aplankas, kurį galima pateikti vienu judesiu.

Jame turi būti tranzitinių numerių registracijos dokumentas ir draudimo patvirtinimas, kuriame nurodytos draudimo apimamos valstybės. Būtent šis patvirtinimas patikrinimo metu iš tikrųjų skaitomas – o ne pats numeris.

Ir dar viena klaida, kurią daroma tik kartą: aplankas nelieka bagažinėje po bagažu. Jis guli po ranka, o kiekvieno lapo nuotrauka yra jūsų telefone. Tai nepakeičia originalo, bet išgelbsti popietę, jei vėjas nuneša lapą.

Muitinės poste: ką nori matyti pareigūnas

Ši stotelė praleidžiama, jei pradžios ir paskirties vieta yra bendrojoje rinkoje. O jei kelias veda į valstybę už jos ribų – ES atveju tai, be kita ko, Šveicarija ir Lichtenšteinas, – čia paaiškėja, ar procedūra truks pusvalandį, ar teks bandyti antrą kartą. Klausiama duomenų, kuriuos reikia nurodyti deklaracijoje: vertės, svorio, tapatybės.

Dokumentus padėkite tokia tvarka: pirmiausia sutartis, tada automobilio dokumentai, tada jūsų asmens dokumentas. Tai skamba kaip smulkmena, bet procedūrą pagreitina pastebimai, nes pareigūnas klausia būtent tokia tvarka.

  • Pirkimo–pardavimo sutarties arba sąskaitos faktūros originalas su nurodyta kaina ir VIN kodu.
  • Užsienio automobilio dokumentai, iš kurių matyti svoris ir techniniai duomenys.
  • Jūsų asmens dokumentas ir, jei importuojate kitam asmeniui, rašytinis įgaliojimas.
  • Mokėjimo dokumentas, jei nurodyta vertė atrodo neįprastai maža.
  • Atitikties sertifikatas, jei jis yra. Čia jo ne visada reikalaujama, bet kitoje stotelėje jis sutaupo daug vargo.
  • Transportavimo dokumentas, jei automobilis nebuvo atvairuotas pačių – vežimo išlaidos iki paskirties vietos įskaičiuojamos į apmokestinamąją vertę.

Registracijos institucijoje paskirties šalyje

Paskutinė stotelė yra ir ta, kurioje neišsamus dokumentų rinkinys kainuoja brangiausiai: vizitas neužbaigiamas iš dalies – jis neįvyksta visai, o kitas, priklausomai nuo institucijos ir metų laiko, būna tik po kelių savaičių. Tikslus sąrašas valstybėse skiriasi; toliau nurodyti punktai pasitaiko visur.

Paskambinkite prieš dvi dienas ir paprašykite perskaityti jūsų atvejui taikomą sąrašą. Institucijos tai daro noriai, o telefonu išgirstas sąrašas yra tikslesnis už bet kokį bendrą – taip pat ir už šį.

  • Įvežimo įforminimo įrodymas – Šveicarijoje BAZG (federalinės muitinės ir sienos apsaugos tarnybos) sprendimas dėl muitinio įforminimo (Veranlagungsverfügung), kitose valstybėse – atitinkamas dokumentas.
  • Įrodymas, kad sumokėtas mokestis, kurį paskirties valstybė sieja su pirmąja registracija, jei toks mokestis yra.
  • Atitikties sertifikatas arba jį pakeičianti ekspertizės išvada.
  • Techninės apžiūros paskirties šalyje ataskaita. Užsienio techninės apžiūros lipdukas jos nepakeičia, net jei jis naujas.
  • Privalomojo civilinės atsakomybės draudimo įrodymas – priklausomai nuo valstybės, perduodamas elektroniniu būdu arba pateikiamas popieriuje.
  • Jūsų asmens dokumentas ir gyvenamosios vietos įrodymas, nes nuo gyvenamosios vietos priklauso, kuri institucija yra kompetentinga.

Originalai, kopijos, vertimai

Pagrindinė taisyklė paprasta: automobilio dokumentų ir oficialių pažymų reikalaujama originalų, sutarčių ir mokėjimo dokumentų paprastai taip pat. Institucijos kai kuriuos originalus pasilieka – užsienio registracijos liudijimas registruojant dažnai lieka byloje ir nebegrąžinamas. Todėl prieš atiduodami bet kurį lapą nuskenuokite jį ir pasidėkite kopiją į savo archyvą.

Vertimų reikalaujama rečiau, nei dauguma baiminasi, nes atitikties sertifikatas visoje Europoje turi tą pačią laukų numeraciją, todėl jį galima perskaityti ir nemokant kalbos. Jei pirkimo–pardavimo sutartis parašyta kalba, kuria institucija nedirba, gali prireikti patvirtinto vertimo. Paklauskite iš anksto, užuot mokėję už jį dėl visa ko.

Ką daryti, jei trūksta dokumento

Pirmas klausimas visada toks: ar dokumentas pamestas, ar jo niekada nebuvo? Pamestą atitikties sertifikatą galima užsakyti iš gamintojo; to, kurio niekada nebuvo, nepakeis niekas, išskyrus individualų transporto priemonės patvirtinimą. Su registracijos liudijimu panašiai: apie praradimą pranešama jį išdavusiai institucijai ir prašoma dublikato – tai užtrunka ir yra pardavėjo, o ne jūsų reikalas.

Iš to išplaukia praktinė išvada: dokumentą reikėtų gauti prieš mokant, ir jį turėtų gauti pardavėjas. Vėliau neturėsite jokio sverto, o institucija pardavimo šalyje su jumis, kaip nauju savininku iš užsienio, greičiau bendrauti nepradės.

Jei trūkstamo dokumento gauti neįmanoma, lieka iš naujo derėtis dėl kainos. Nauja kaina turėtų padengti visas dėl to atsirandančias sąnaudas – ekspertizę, laukimą, galimus pakeitimus. Maža nuolaida už trūkstamą dokumentą yra ne nuolaidumas, o sąskaita, kurią galiausiai apmoka kažkas kitas.

Aplankas, kuris lieka pabaigoje

Kai viskas sutvarkyta, lieka krūva popierių, kuri atrodo atlikusi savo paskirtį. Taip nėra. Perparduodant importuotą automobilį klausiama apie jo kilmę, ir atsakymas „atvežtas iš užsienio, viskas tvarkoje“ pirkėjui vertas mažiau nei aplankas, kuriame visa tai galima perskaityti.

Todėl pirkimo–pardavimo sutartį, išregistravimo pažymėjimą, importo dokumentus, techninės apžiūros ataskaitą ir visas sąskaitas laikykite kartu – geriausia ten pat, kur ir serviso knygelę. Tai ta pati mintis kaip ir su serviso knygele: parduodant dokumentas vertas daugiau, nei kainuoja jį saugoti.

Susiję automobiliai pasiūloje

Daugiau straipsnių