Tiesības
Atbildība par defektiem un garantija nav viens un tas pats
10 min lasīšanai
Abi jēdzieni parādās vienā un tajā pašā pārdošanas sarunā, bet nozīmē dažādas lietas: viens prasījums rodas pats no pirkuma līguma, otrs — tikai tad, ja kāds to skaidri apsola. Atšķirība atklājas brīdī, kad kaut kas saplīst.
Divi prasījumi pret diviem dažādiem parādniekiem
Atbildība par defektiem — Šveicē Sachgewährleistung, Vācijā Mängelhaftung — ir likumā noteikts prasījums pret pārdevēju par to, ka automašīnai nodošanas brīdī bija nolīgtās īpašības. Par to nav nepieciešams īpaši vienoties; tā ir pirkuma līguma daļa tāpat kā pienākums samaksāt cenu. Parādnieks vienmēr ir persona vai uzņēmums, kas jums automašīnu pārdeva, un neviens cits.
Garantija ir atsevišķs līgums. To apsola ražotājs, tirgotājs vai apdrošinātājs, un tas, ko tā sedz, ir rakstīts tikai tās pašas noteikumos. Tā pastāv līdzās likumā noteiktajiem prasījumiem un tos neaizstāj — tirgotājs nevar atbrīvoties no atbildības par defektiem, tās vietā pārdodot garantiju.
No šīs nošķiršanas izriet pirmās praktiskās sekas: problēmas gadījumā jums var būt divi adresāti, un tiem ir dažādi termiņi, dažādi priekšnoteikumi un dažādi pierādīšanas noteikumi. Kas pārbauda abus, nevis apmierinās ar pirmo atbildi, parasti ir labākā pozīcijā.
Kas ir defekts un kas — parasts nolietojums
Defekts ir novirze no tā, par ko bija vienošanās vai ko no šādas automašīnas varēja sagaidīt. Mēraukla nav jauna automašīna, bet gan vecums, nobraukums, cena un viss, kas rakstīts sludinājumā un līgumā. Divpadsmit gadus vecai automašīnai ar nodilušiem bremžu klučiem defekta nav; tai pašai automašīnai ar noklusētu avārijas bojājumu — ir.
Tāpēc katrs apraksts sludinājumā vienlaikus ir arī norāde par automašīnas īpašībām. „Bez avārijām“, „nobraukums nolasīts no odometra“, „pilnīga apkopju vēsture“, „divi iepriekšējie īpašnieki“ — tie nav reklāmas vārdi, bet apgalvojumi, pēc kuriem mēra stāvokli, kādam automašīnai jābūt. Kas tos raksta, tas sašaurina rīcības brīvību, ko viņam vēlāk vēl atstātu atbildības izslēgšana.
Robeža starp defektu un nolietojumu ir visbiežākais strīdu iemesls lietotu automašīnu pirkumos, un tā neiet pa detaļu, bet pa gaidām. Nolietojamā detaļa, kas sabojājas agrāk, nekā pie šāda nobraukuma ir ierasts, var gan būt defekts; detaļa, kas atbilstoši plānam sasniegusi sava kalpošanas laika beigas, defekts nav. Praksē uz šo jautājumu atbild servisa atzinums, nevis viedoklis.
Brīdis, kas ir izšķirošs
Pārdevējs neatbild par to, ka automašīna nekad nesaplīsīs, bet par to, ka nodošanas brīdī tā bija kārtībā. Bojājums, kas rodas trīs mēnešus vēlāk, dod pamatu prasījumam tikai tad, ja tā cēlonis pastāvēja jau nodošanas brīdī. Tieši ap šo punktu griežas gandrīz visi strīdi.
Šo punktu principā jāpierāda tam, kas uz to atsaucas, — tātad pircējam. Vācijas tiesības, ja patērētājs pērk no komersanta, sākotnējā laikposmā pēc nodošanas šo pierādīšanas pienākumu apgriež: šajā laikā tiek pieņemts, ka defekts pastāvēja jau iepriekš, un tirgotājam jāpierāda pretējais. Šveices tiesībās šādas vispārējas apgrieztas pierādīšanas nav; tur pienākums paliek pircējam, kas agrīnam un dokumentētam atzinumam piešķir vēl lielāku svaru.
Praksē abās valstīs tas nozīmē vienu un to pašu: prasījuma vērtību nosaka pierādījumi, kas rodas pirmajās dienās. Datēts servisa atzinums, fotoattēli, nobraukums nodošanas brīdī un rakstiskais apraksts no sludinājuma kopā ir vērtīgāki par jebkurām vēlākām atmiņām par to, kas tika teikts.
Paziņot — un cik ātri
Šeit abas tiesību sistēmas būtiski atšķiras, un nopietnā gadījumā šī atšķirība maksā visu prasījumu. Šveices tiesības prasa, lai pircējs pēc nodošanas pārbaudītu lietu, ciktāl tas ir ierasts, un par atklāto defektu paziņotu nekavējoties. Kas vilcinās, tiek uzskatīts par tādu, kurš automašīnu pieņēmis tādu, kāda tā ir, — neatkarīgi no tā, cik smags ir defekts.
Vācijas tiesībās šāda vispārēja pienākuma paziņot par defektu, ja pērk patērētājs, nav. Tur to, cik ilgi prasījumu var īstenot, galvenokārt ierobežo noilgums. Taču starp komersantiem arī tur ir spēkā pienākums nekavējoties pārbaudīt un paziņot — tas attiecas uz tirgotājiem, uzņēmējiem un pašnodarbinātajiem, kas pērk automašīnu uz uzņēmuma vārda.
Tā kā termiņi un to ilgums var mainīties un atkarībā no situācijas rit dažādi, abās valstīs ir spēkā viens rīcības noteikums: paziņojiet nekavējoties un rakstiski, aprakstiet defektu, fiksējiet datumu un nodrošiniet pierādījumu, ka paziņojums ir saņemts. Pārāk agrs paziņojums vēl nekad nav kaitējis. Kurš termiņš konkrētajā gadījumā ir spēkā, nosaka tās valsts tiesības, kurā notika pirkums, nevis dzīvesvietas valsts tiesības.
Ko jūs varat prasīt — un kādā secībā
Arī tiesiskās sekas abās sistēmās atšķiras, un šī atšķirība ir izšķiroša tam, kā viss notiek. Saskaņā ar Vācijas tiesībām pirmajā vietā ir defekta novēršana: pircējs prasa automašīnu salabot vai piegādāt aizstājošu, un tikai tad, ja tas neizdodas, tiek atteikts vai nav saprātīgi sagaidāms, seko atkāpšanās no līguma, cenas samazinājums vai zaudējumu atlīdzība. Tātad pārdevējam ir tiesības vispirms pašam novērst defektu.
Šveices tiesības pēc likuma dod pircējam izvēli starp pirkuma atcelšanu (Wandelung) un cenas samazinājumu. Tiesības uz defekta novēršanu nerodas automātiski; tās rodas, ja par to ir vienošanās, un daudzos tirgotāju līgumos tā ir skaidri paredzēta. Turklāt tiesa pirkuma atcelšanas vietā var piespriest cenas samazinājumu, ja atcelšana šķiet nesamērīga.
Secinājums nav atkarīgs no valsts: nosakiet pārdevējam saprātīgu termiņu — rakstiski, ar skaidru defekta aprakstu un skaidru norādi, ko jūs prasāt. Nelieciet automašīnu pēc saviem ieskatiem remontēt kādā nejaušā servisā, pirms pārdevējam ir bijusi iespēja izteikties, — ar to jūs atņemat viņam iespēju novērst defektu un sev — pierādījumu.
Atbildības izslēgšana un tās robežas
Gandrīz katrā privātajā pirkuma līgumā ir teikums, kas izslēdz atbildību par defektiem. Starp privātpersonām tas abās valstīs ir atļauts, un tas ir galvenais iemesls, kāpēc privāts pirkums ir lētāks nekā tā pati automašīna pie tirgotāja: cenu starpība ir tiesiskās pozīcijas cena.
Taču šai izslēgšanai ir robežas, un tās ir svarīgas abām pusēm. Tā nepalīdz, ja pārdevējs par defektu zināja un to noklusēja, — ļaunprātīga noklusēšana padara jebkuru izslēgšanu nederīgu. Tāpat tā nepalīdz, ja pārdevējs kādu īpašību ir skaidri apliecinājis: kas līgumā ieraksta „bez avārijām“ un līdzās izslēdz jebkādu atbildību par defektiem, tas šo pretrunu ir uzrakstījis sev par sliktu.
Attiecībā pret patērētāju komersants nevar vienkārši izslēgt atbildību par defektiem. Cik lielā mērā to var saīsināt lietotai automašīnai un ar kādām formas prasībām, abas tiesību sistēmas regulē atšķirīgi un laiku pa laikam maina — tāpēc spēkā esošā atbilde ir pirkuma valsts likuma tekstā, nevis ceļvedī. Kas turpretī nemainās: standarta izslēgšana tirgotāja līgumā ir punkts, ko vērts izlasīt un pārrunāt pirms parakstīšanas.
Garantiju lasiet kā produktu
Garantija nav vājākas vai stiprākas tiesības, bet gan apsolījums par pakalpojumu ar savu tekstu. Tāpēc to var lasīt kā apdrošināšanas polisi: kas ir segts, kas ir izslēgts, kas jums jādara, lai segums saglabātos, un cik daudz tā nopietnā gadījumā maksimāli izmaksā.
Visbiežākais iemesls, kāpēc garantijas remontu atsaka, nav izņēmums seguma daļā, bet gan neizpildīts pienākums: nokavēts apkopes intervāls, apkope ārpus noteiktā servisu tīkla, trūkstošs rēķins, nepaziņots papildaprīkojums. Tāpēc tas, kam ir garantija, kārto tādu pašu dokumentāciju kā tas, kurš grib pārdot automašīnu ar rūpnīcas garantiju.
Pārdodot tālāk, viens jautājums ir īpaši daudz naudas vērts: vai garantija pāriet nākamajam īpašniekam un ar kādiem nosacījumiem? Nododama atlikusī garantija ir pirkuma arguments, kas atspoguļojas cenā; pie personas piesaistīta garantija beidzas ar pārdošanu un pēc tam vairs neko nav vērta.
- Seguma apjoms: tikai piedziņa un pārnesumkārba vai arī elektronika, komforta un vadītāja palīgsistēmas?
- Pašrisks katrā gadījumā un maksimālā summa par gadījumu vai par līguma gadu.
- Vecuma un nobraukuma robežas, pēc kurām segums beidzas vai samazinās.
- Noteiktais serviss un noteiktais apkopes plāns, ar pienākumu to pierādīt.
- Nododamība, pārdodot automašīnu, un vai tam nepieciešams paziņojums vai maksa.
- Kas ir garantijas devējs: ražotājs, tirgotājs vai apdrošinātājs fonā.
Kas jādara, ja kaut kas saplīst
Secība nosaka jūsu pozīciju, un tā abās valstīs ir vienāda. Vispirms dokumentēt, tad paziņot, tad noteikt termiņu — un tikai pēc tam rīkoties. Kas šo secību apgriež un vispirms remontē, tam gan ir braucama automašīna, bet klāt arī rēķins, kas jāsedz pašam.
Tālāk minētie punkti nav juridiska konsultācija, bet soļi, ar kuriem prasījumu vispār var pamatot. Vai tas konkrētajā gadījumā pastāv, ir atkarīgs no līguma, pirkuma valsts un apstākļiem; lielāku summu gadījumā tas ir brīdis juridiskai konsultācijai, juridisko izdevumu apdrošināšanai vai strīdu izšķiršanas iestādei.
- Pierakstiet datumu un nobraukumu, tiklīdz parādās kļūme, — nevis tikai tad, kad tā atkārtojas.
- Lūdziet servisu rakstiski fiksēt atzinumu, ar kļūdu atmiņas datiem un cēloņa aprakstu.
- Informējiet pārdevēju rakstiski, ar aprakstu, datumu un saprātīgu termiņu.
- Saglabājiet sludinājumu, pirkuma līgumu un saraksti — tie nosaka, kādā stāvoklī automašīnai bija jābūt.
- Paralēli pārbaudiet, vai ir garantija, un paziņojiet garantijas devējam noteiktajā termiņā. Abi ceļi viens otru neizslēdz.
- Nelieciet remontēt, kamēr pārdevējam ir tiesības novērst defektu vai kamēr atzinums vēl ir vajadzīgs.
Ko tas nozīmē, pērkot
Atšķirība starp privātu pirkumu un pirkumu no tirgotāja nav tikai cenas atšķirība, bet arī atšķirība tiesiskajā pozīcijā, un abas puses to zina. Automašīnai ar dārgu tehniku — divsajūgu pārnesumkārbu, pneimatisko piekari, sarežģītu elektroniku, augstsprieguma akumulatoru — šī pozīcija ir vairāk vērta nekā vienkārši uzbūvētai automašīnai. Tieši tur piemaksa visvairāk atmaksājas.
Kas ir spēkā abos gadījumos: par to, ko jūs pārbaudāt pirms pirkuma, jums vēlāk nebūs jācīnās. Pārbaude neatkarīgā servisā ilgst stundu un maksā tikai daļu no tā, ko maksā strīds, — un turklāt rada tieši to dokumentu, kas vēlāk izšķir pierādīšanas jautājumu.
Carvexia nav neviena pirkuma līguma puse un nesniedz ne atbildību par defektiem, ne garantiju. Tirdzniecības vieta rāda sludinājumus un cenas; prasījumi ir vēršami pret pārdevēju vai garantijas devēju, un noteicošais ir tikai tas, kas rakstīts viņu dokumentos un pirkuma valsts tiesībās.