Pārdošana
Nodošanas akts: rindas, kas jūs pasargā
8 min lasīšanai
Pirkuma līgums pasaka, kas tika pārdots, bet nodošanas akts — kādā stāvoklī un kurā brīdī tas tika nodots. Otrā dokumenta gandrīz vienmēr trūkst — un tieši to vēlāk prasa.
Kāpēc ar pirkuma līgumu vien nepietiek
Pirkuma līgums rodas brīdī, kad puses vienojas, bet nodošana notiek vēlāk — dažreiz pēc minūtēm, dažreiz pēc dienām. Starp abiem ir sprauga, kurā rodas lielākā daļa strīdu: pircējs saka, ka skrāpējuma uz durvīm iepriekš nav bijis. Pārdevējs saka, ka nobraukums bijis cits. Abi pareizi atceras to, ko vēlējās redzēt.
Akts šo spraugu aizver. Tas fiksē stāvokli konkrētā brīdī, turklāt ar abu pušu parakstiem. Tādēļ tas nav līgums un līgumu arī neaizstāj, bet ir pierādījums — vienīgais, ko abas puses sagatavojušas kopā.
Otrs iemesls ir saistīts ar laiku. No nodošanas brīža risks pāriet uz pircēju: kas notiek pēc tam, ir viņa daļa, kas bija iepriekš — jūsu. Ja brīdis nav fiksēts, šī robeža ir izplūdusi, un izplūdušas robežas šaubu gadījumā tiek iztulkotas par sliktu tam, kurš tās būtu varējis pierādīt.
Precīzi pierakstīts brīdis
Datums un laiks ir divas svarīgākās ziņas visā dokumentā, un tieši tās visbiežāk izlaiž. No tām atkarīgs, kuram tiek piedēvēts tās pašas pēcpusdienas ātruma pārkāpums, no kura brīža maksa par stāvvietu vairs nav jūsu un no kura brīža motora bojājums, pēc jūsu izpratnes, vairs neietilpst jūsu atbildības jomā.
Pierakstiet laiku, kad tika nodotas atslēgas, nevis laiku, kad satikāties. Privātā darījumā starp ierašanos un aizbraukšanu viegli paiet divas stundas ar apskati, izmēģinājuma braucienu, sarunām un došanos uz banku, un šajā laikā interesents jau brauc ar automašīnu.
Ja līgums un nodošana notiek dažādos laikos — pircējs paraksta šodien, bet automašīnu savāc nedēļas nogalē —, dokumentā ierakstiet abus brīžus, un starp tiem — rindu par to, kurš starplaikā lieto un apdrošina automašīnu. Tieši šajā spraugā rodas visnepatīkamākie gadījumi: automašīna ir samaksāta, bet vēl stāv pie jums, un tad uz tās uzkrīt zars.
Nobraukums un fotoattēls
Nobraukums ir norādīts pirkuma līgumā, un ar to nepietiek. Starp līguma parakstīšanu un nodošanu var nobraukt kilometrus, un pēc izmēģinājuma brauciena displejā tik un tā ir cits skaitlis. Ierakstiet aktā nobraukumu nodošanas brīdī un nofotografējiet mērinstrumentu paneli kopā ar dienas avīzi, telefona ekrānu ar datumu vai vienkārši tā, lai attēlā būtu redzams arī laiks.
Fotoattēls aizsargā abas puses, un tieši tāpēc abi tam piekrīt. Jums tas apliecina, ka līgumā norādītais nodošanas brīdī atbilda patiesībai — biežākais pārmetums privātiem pārdevējiem ir nepareizs nobraukums, un attēls diskusiju izbeidz vienā teikumā.
Ja automašīnai ir digitālais borta dators, nofotografējiet arī nākamās apkopes rādījumu un, ja tāds ir, riepu spiediena vai nodiluma rādītāju. Tie ir dati, ko vēlāk nevar vienkārši apgalvot, un tie pircējam parāda, ka jums nav ko slēpt.
Stāvoklis: fotoattēli, nevis īpašības vārdi
„Labā stāvoklī“ nav stāvokļa apraksts, bet viedoklis, un viedokļus vēlāk var apstrīdēt. Noderīga ir fotoattēlu sērija, kas tiek glabāta kopā ar aktu un uz kuru akts skaidri atsaucas: „Stāvoklis nodošanas brīdī redzams pievienotajos divpadsmit fotoattēlos, kurus abas puses uzņēmušas kopā.“
Fotografējiet visapkārt, dienasgaismā, no apmēram divu metru attāluma, un tad vēlreiz tuvplānā katru vietu, kur kaut kas ir. Esošie bojājumi īpaši jāiemūžina — nevis tāpēc, ka tie samazina cenu, bet tāpēc, ka citādi vēlāk tos uzskatīs par jauniem.
Uzņemiet fotoattēlus kopā ar pircēju, nevis iepriekš vieni paši. Attēlu, kura tapšanu redzējāt abi, vēlāk neviens neapstrīd; attēlam no jūsu arhīva var būt jebkurš datums. Ja kādā vietā nevarat vienoties, ierakstiet aktā abus vērtējumus — tas tik un tā ir labāk, nekā atstāt jautājumu atklātu.
- Visas četras puses un abi bamperi, kā arī jumts, ja uz tā ir krusas pēdas vai jumta bagāžnieka skrāpējumi.
- Katrs disks atsevišķi. Ietves malas skrāpējumi uz diska ir klasisks vēlāka strīda iemesls.
- Salons ar sēdekļiem, priekšējo paneli un bagāžnieku — arī zem grīdas paklāja, kur atrodas instrumenti un rezerves ritenis.
- Vējstikls frontāli pret gaismu, lai būtu redzami akmeņu triecieni.
- Mērinstrumentu panelis ar strādājošu motoru, lai būtu redzams, kuras kontrollampiņas deg un kuras ne.
Kas tika nodots
Otrā akta daļa ir saraksts ar visu, kas mainījis īpašnieku. Tas izklausās banāli, taču tieši šeit izšķiras, vai trūkstoša otrā atslēga pēc trim nedēļām pārvēršas prasījumā. Kas sarakstā ierakstīts un atzīmēts, ir nodots; kā trūkst, tas pierādāmi trūka jau nodošanas brīdī.
Saraksts jālasa abos virzienos. Arī pircējs ir ieinteresēts, lai būtu fiksēts, ko viņš nesaņēma, — un pārdevējs, kas to piedāvā pats, šķiet uzticamāks par to, kurš šo jautājumu apiet.
Kur kaut kā trūkst, ierakstiet arī to, kas no tā izriet. „Otrās atslēgas nav, ņemts vērā cenā“ ir rinda, kas nokārto vēlāku prasījumu, pirms tas vispār rodas. Tas pats attiecas uz trūkstošu servisa grāmatiņu, pazaudētu lietošanas instrukciju vai riteņu atslēgu, kas vairs neatrodas — nosaukts un iekļauts cenā, tas vairs nav defekts, bet darījuma īpašība.
- Atslēgas, norādot skaitu. Arī avārijas atslēga tālvadības atslēgā un, ja tas ir elektroauto, uzlādes karte.
- Reģistrācijas apliecība (Šveicē — Fahrzeugausweis, Vācijā — Zulassungsbescheinigung I un II daļa), tehniskās apskates protokols, servisa grāmatiņa, lietošanas instrukcija.
- Otrs riteņu komplekts, riteņu atslēga, pretzādzības uzgriežņu adapteris — adapteri aizmirst visbiežāk, un bez tā neviens riteni nenomainīs.
- Avārijas zīme, atstarojošā veste, aptieciņa, domkrats, borta instrumenti, riepu remonta komplekts vai rezerves ritenis.
- Elektroauto vai uzlādējamam hibrīdam — abu veidu uzlādes kabeļi, kā arī esošie adapteri.
- Piederumi, kas minēti sludinājumā: jumta bagāžnieks, piekabes āķa lode, bagāžas nodalījuma atdalošais tīkls, gumijas paklāji.
Rindas par samaksu un reģistrāciju
Aktā skaidri jāieraksta, ka pirkuma cena samaksāta pilnā apmērā un kādā veidā. „Pirkuma cena saņemta pilnā apmērā skaidrā naudā, saskaitīta bankas kasē“ vai „Pirkuma cena ieskaitīta kontā, ieskaitījums pārbaudīts“ ir divi teikumi, kas vēlāk jūs pasargā no nepatīkamas diskusijas. Pieteiktam pārskaitījumam šeit nav vietas, jo tad cena vēl nav samaksāta.
Otrs teikums attiecas uz reģistrāciju. Fiksējiet, kādā statusā automašīna nodota — reģistrēta, noņemta no uzskaites, numura zīmes nodotas —, un līdz kuram datumam pircējam tā jāpārreģistrē uz sevi. Papildiniet, ka viņš sedz visas izmaksas, kas rodas no nodošanas brīža, ieskaitot sodus, nodevas un maksājumus.
Ja numura zīmes paturat vai nododat atpakaļ, arī to ierakstiet dokumentā, norādot numuru. Citādi nekur nav rakstīts, ka tās palika pie jums, un numura zīme, kuras atrašanās vietu neviens nevar pierādīt, ir slikts sākumpunkts.
Šeit iederas arī norāde, ka no šī brīža par apdrošināšanu atbild pircējs, un jautājums, vai jūsu apdrošināšanas segums vēl ir spēkā brīdī, kad viņš aizbrauc. Abus nokārto divos teikumos, un apdrošināšanas gadījumā tieši tas izšķir, vai būs vienkāršs paziņojums vai strīds.
Paraksti, eksemplāri, glabāšana
Divi identiski eksemplāri, abi parakstīti no abām pusēm, katrs paņem vienu. Ja fotoattēlus neizdrukājat, pietiek ar atsauci tekstā un kopīgu laika zīmogu: nosūtiet pircējam attēlus vēl stāvvietā, tad viņam tie būs ar tādu pašu laiku kā jums.
Beigās nofotografējiet parakstīto aktu un pirkuma līgumu. Papīrs pazūd, un fotoattēls telefonā jau ir izšķīris vairāk tiesvedību nekā jebkurš oriģināls mapē.
Abus ieteicams glabāt tik ilgi, kamēr pircējs vispār vēl var kaut ko prasīt — likumā noteiktie termiņi ir aptuveni viens līdz divi gadi no nodošanas, un precīzs termiņš norādīts Šveices Saistību tiesību kodeksā (Obligationenrecht) vai Vācijas Civilkodeksā (BGB). Pūles — viens mapes nodalījums; ieguvums parādās tieši vienu reizi, bet tad pilnā mērā.