Preskočiť na obsah
Späť na návody

Kúpa

Hľadanie jednou vetou: čo z nej urobia filtre

5 min. čítania

Namiesto nastavovania tuctu filtrov môžete na Carvexii napísať jednu vetu vo svojom jazyku a vyhľadávanie nastaví filtre samo. To šetrí čas, pokiaľ viete, čo sa pri tom deje: z vety sa stane len to, čo sa dá jednoznačne previesť na filter. Zvyšok vypadne, namiesto toho, aby sa hádalo.

Čo sa môže z vety stať

Na úvodnej stránke a vo vyhľadávaní je odkaz „Chcete to radšej opísať vlastnými slovami?“. Otvorí pole na vetu s najviac 200 znakmi a tlačidlo „Previesť na filtre“. Na to sa musíte prihlásiť a môžete písať v ktoromkoľvek európskom jazyku.

Z vety vytvorí filtre externá služba AI — tie isté, ktoré by ste mohli nastaviť aj ručne. To je najdôležitejšie na pochopenie: vyhľadávanie vetou nedokáže nič, čo filtre nedokážu. Len vás ušetrí klikania. Čo sa nedá vyjadriť ako filter, nedokáže ani vyhľadať. A keďže veta ide externej službe, nepatrí do nej nič, čo do vyhľadávania nepatrí — žiadne meno, žiadne telefónne číslo.

Vyhľadávanie vetou ani nehádá. Filter sa nastaví len vtedy, keď ste oň požiadali výslovne alebo jednoznačne; všetko ostatné zostane otvorené. Ak sa z vety nedá odvodiť žiadny filter, vyhľadávanie hľadá podľa vášho textu ako bežné fulltextové vyhľadávanie. To isté sa stane, keď sa vyhodnotenie nepodarí alebo sa dosiahne denný limit funkcie. Váš vstup sa teda nikdy nestratí.

Údaje, ktoré sa prevedú na filtre

Značky a modely sa porovnávajú s katalógom, z ktorého pochádzajú aj výberové zoznamy vo vyhľadávaní. Bežné zápisy z iných trhov sa priradia: z „3 Series“ sa stane „rad 3“, z „C-Class“ „trieda C“. Značka alebo model, ktorý katalóg nepozná, vypadne a vyhľadávanie vám to výslovne oznámi.

Ostatné údaje, ktoré sa stanú filtrami:

  • Palivo, prevodovka, pohon, karoséria, farba a stav. Hybrid a plug-in hybrid spadajú pod hybrid; 4x4, quattro alebo xDrive sa stanú pohonom 4×4.
  • Cena, ročník a kilometre, vždy od a do.
  • Výkon v konských silách (k) alebo v kW. Údaj v kW sa prepočíta na k obvyklým koeficientom (1 kW zodpovedá približne 1,36 k).
  • Minimálny počet sedadiel a dverí, pri elektromobiloch minimálny dojazd.
  • Nehavarované, servisná knižka, záruka a DPH odpočítateľná — len ak o ne požiadate. Filter „bez záruky“ neexistuje nikdy.
  • Predajca alebo súkromný predaj, krajina a miesto — len ak ich uvediete.

Slová, ktoré nie sú filter

Mnohé slová, ktorými ľudia opisujú auto, sú úsudky: spoľahlivé, úsporné, udržiavané, vhodné pre rodinu, dobre vybavené. Na ne neexistuje filter a vyhľadávanie vetou si žiadny nevymýšľa. Ak sa z ostatku vety stanú filtre, takéto slová jednoducho vypadnú; zoznam neobmedzujú.

Aj to, čo sa dá previesť, je len také dobré ako údaj za tým. „Nehavarované“ filtruje podľa toho, čo predajca uviedol v inzeráte, rovnako „Servisná knižka“. Či to sedí, ukážu až doklady a obhliadka.

Ak napriek tomu myslíte slovo vyjadrujúce úsudok, preložte si ho sami do niečoho merateľného:

  • Úsporné: palivo, horná hranica výkonu, pri elektromobiloch minimálny dojazd. Spotrebu si potom dočítate v inzeráte.
  • Vhodné pre rodinu: kombi alebo van, aspoň päť dverí alebo sedem sedadiel — podľa toho, čo naozaj potrebujete.
  • Udržiavané: filter „Servisná knižka“ a hranica kilometrov. Či sa auto udržiavalo, ukazujú faktúry, nie slovo.
  • Spoľahlivé: to nedokáže žiadny filter. Tu pomôžu doklady o údržbe, stav pri obhliadke a povesť kombinácie motora a prevodovky.

Sumy a meny vo vete

Carvexia zobrazuje vozidlá z mnohých krajín v mnohých menách a vyhľadávanie porovnáva ceny cez prepočítanú hodnotu. Vyhľadávanie vetou preto musí vedieť, v akej mene rozmýšľate. Pravidlo je jednoduché: ak uvediete menu — euro, frank, €, CHF, zł —, sumy platia v nej. Ak žiadnu neuvediete, platia vo vašej zobrazovanej mene, teda v mene, ktorú ste si na stránke nastavili.

„Do 20 000“ teda pri zobrazení vo frankoch znamená 20 000 frankov, pri zobrazení v eurách 20 000 eur. Skrátené zápisy ako „20k“ sa chápu. Prepočet robí nie služba AI, ale až potom samotné vyhľadávanie, rovnako ako pri cenových poliach v paneli filtrov.

Dva dôsledky by ste mali poznať. Po prvé, vozidlo inzerované v inej mene, ktoré leží tesne pri vašej hranici, môže podľa kurzu do výsledkov patriť alebo nepatriť; hranicu preto nastavte s rezervou. Po druhé, prepočítaná cena je len orientačná. Platí sa v mene predajcu, podľa kurzu vašej banky v deň platby — a cena zo zahraničia je porovnateľná až vtedy, keď sa k nej pripočíta preprava, dovoz a prihlásenie vozidla.

Skontrolovať, čo sa rozpoznalo, a doladiť

Po prevode sa dostanete do vyhľadávania s nastavenými filtrami a krátkou správou: „Automaticky priradené“, k tomu zhrnutie v jednej vete a výzva, aby ste filtre rýchlo skontrolovali. Berte tú výzvu vážne. Filtre sú zobrazené ako čipy nad zoznamom; každý sa dá odstrániť jedným kliknutím a v paneli filtrov môžete zmeniť každú hodnotu.

Nová veta nahradí filtre predchádzajúcej úplne. Malé opravy preto robte radšej v paneli filtrov než druhou vetou. Na čo sa pri kontrole zamerať:

  • Chýba niečo, čo ste napísali? Potom to nebol filter, alebo sa to nedalo jednoznačne priradiť.
  • Je tam niečo, čo ste nemysleli? „Nie starší ako päť rokov“ má byť ročník od, nie hranica kilometrov.
  • Miesto vo vete sa stane filtrom miesta: hľadajú sa inzeráty s týmto miestom alebo PSČ, nie v okruhu. Miesta sú v inzeráte väčšinou uvedené tak, ako ich píše predajca — „Milano“, nie „Miláno“. Ak chcete hľadať širšie, miesto odstráňte a nastavte radšej krajinu.
  • Krajina sa nastaví len vtedy, ak ju uvediete. Bez krajiny prehľadáva vyhľadávanie celú ponuku.
  • Sedí výkon? Údaj v kW sa zobrazí prepočítaný na k.

Z vyhľadávania urobiť cenový alert

Ak filtre sedia, nemusíte vyhľadávanie zadávať každý deň odznova. S účtom ho uložíte cez „Uložiť vyhľadávanie“; uložené vyhľadávanie si zapamätá filtre a informuje vás o nových výsledkoch.

Bez účtu to ide tam, kde vyhľadávanie nič nenájde. Pod prázdnym zoznamom je potom „Nechať si dať vedieť, keď niečo vyhovuje“: zadať e-mailovú adresu, „Nastaviť cenový alert“, kliknúť na odkaz v potvrdzovacom e-maile. Až potom je alert aktívny. Dostanete správu, keď pribudnú nové vozidlá zodpovedajúce filtrom, najviac jednu denne, a odhlásiť sa môžete jedným kliknutím v každom e-maile. Na stránkach jednotlivých modelov je rovnaký formulár aj vtedy, keď sú nájdené vozidlá — ibaže len pre značku a model, bez vašich ostatných filtrov.

Alert preberie presne tie filtre, ktoré sú v tej chvíli nastavené — aj nesprávne rozpoznaný. Filter miesta, ktorý ste nechceli, alebo príliš úzka hranica kilometrov spôsobí, že alert potichu prehliadne vhodné vozidlá. Skontrolujte preto čipy skôr, než alert nastavíte. A názov trochu klame: cenový alert hlási nové inzeráty pod vašou cenovou hranicou, nie zníženia cien. Tie nájdete vo vyhľadávaní cez „Len vozidlá so zníženou cenou“.

Súvisiace vozidlá v ponuke

Ďalšie články