Legal
Garantía, garantía legal y gesto comercial: la diferencia
6 min. de lectura
Quien al comprar un coche dice «garantía» suele referirse a la «garantía legal» y acaba recibiendo un «gesto comercial». Los tres se diferencian en quién responde, cuánto dura y quién tiene que probar qué — y de eso depende todo cuando algo se avería.
Garantía legal: por ley, a cargo del vendedor
La garantía legal es el derecho legal frente al vendedor a que la cosa estuviera libre de defectos en el momento de la entrega. Nadie tiene que pactarla, rige por sí sola — y un vendedor profesional no puede excluirla por completo frente a un comprador particular.
Entre particulares, en cambio, la exclusión sí es válida, y por eso en casi todo contrato de compraventa privado aparece «sin ninguna garantía legal». Pero esa exclusión tiene un límite: por un defecto que el vendedor conocía y ocultó, responde de todos modos.
Los plazos exactos, y quién tiene que probar qué y cuándo, difieren considerablemente entre Suiza, Alemania, Austria y el resto de mercados. Ante un daño importante, merece la pena consultar el derecho del país donde se compró — no el del país de residencia.
Garantía: voluntaria, a menudo del fabricante
Una garantía es un compromiso voluntario — del fabricante, del concesionario o de una aseguradora. Se añade a la garantía legal, no la sustituye, y su contenido está solo en sus propias condiciones. Justo ahí merece la pena leer con atención.
- Qué cubre: ¿solo el tren de propulsión, o también la electrónica y el equipamiento de confort?
- ¿Hay una franquicia por caso, y un límite por caso o por año?
- ¿Está la garantía condicionada al mantenimiento en un taller determinado? Una revisión omitida puede acabar con ella.
- ¿Pasa al siguiente propietario en caso de reventa? Si es así, vale dinero contante al vender.
Gesto comercial: ningún derecho
El gesto comercial es la participación voluntaria de un fabricante o concesionario en una reparación a la que no existe derecho. Se da más a menudo de lo que se piensa — sobre todo ante un problema de serie conocido y con un vehículo con mantenimiento sin lagunas en el taller de marca. Preguntar no cuesta nada, y un escrito formulado con objetividad y pruebas funciona mejor que la indignación.
Qué significa esto para la compra
Al comprar a un concesionario tienes una posición legal, al comprar a un particular, por lo general no. Esa es la verdadera diferencia de precio entre ambos — y el motivo por el que el sobreprecio del concesionario compensa más en un vehículo con tecnología cara que en un coche sencillo.
En ambos casos rige lo mismo: lo que revisas antes de comprar, no tienes que reclamarlo después. Una inspección por un taller independiente cuesta una fracción de lo que cuesta un litigio — y dura una hora en vez de dos años.