Woran erkenne ich ein Fahrzeug aus einer US-Auktion?

An vier Stellen, und jede davon kostet eine Minute. Das Instrument: Meilen auf der Hauptskala, oft mit kleiner km/h-Skala darunter, und hinten keine Nebelschlussleuchte. Die Beschriftung: Aufkleber am Türholm und im Motorraum in englischer Sprache, mit Zoll, psi und amerikanischen Normbezeichnungen. Die Zulassungsunterlage: Steht dort eine Einzelgenehmigung statt einer Übereinstimmungsbescheinigung, wurde das Fahrzeug einzeln europäisch abgenommen — das ist völlig korrekt, sagt aber eindeutig, woher es stammt. Und die Fahrgestellnummer: Zu einem in Nordamerika ausgelieferten Fahrzeug gibt es dort eine Historie, und ein Verkäufer, der den Auktions- und Titelstatus nicht zeigen will, hat die Frage damit beantwortet.

Ist ein instand gesetzter Importwagen ein Fehlkauf?

Nicht grundsätzlich, aber es ist ein anderes Fahrzeug als eines mit europäischer Erstauslieferung, und es muss auch so bepreist sein. Entscheidend ist die Art des Schadens: Eine ersetzte Front ohne Beteiligung von Längsträgern und Airbags ist handwerklich beherrschbar, ein Eingriff in die tragende Struktur oder ein Wasserschaden ist es nicht, weil die Folgen bei Elektrik und Korrosion erst Jahre später auftauchen. Verlange Bilder aus dem Zustand vor der Reparatur, die Rechnungen dazu und den Nachweis, dass Airbags und Gurtstraffer ersetzt und nicht überbrückt wurden, und lass die Karosserie vor dem Kauf vermessen. Rechne ausserdem damit, dass die Vorgeschichte beim Wiederverkauf mitläuft und dass Werkstatt und Versicherer zu Hause mit abweichender Ausstattung und Ersatzteilnummern umgehen müssen.

Gebrauchtwagen aus Litauen

Litauen hat eine Eigenheit, die kein anderer Markt dieser Liste hat: Über den Hafen Klaipėda kommen in grossem Umfang Fahrzeuge aus nordamerikanischen Auktionen ins Land, und um diesen Zulauf herum ist eine ganze Instandsetzungs- und Handelsbranche gewachsen. Ein erheblicher Teil dessen, was von hier angeboten wird, hat sein erstes Leben also in den USA oder Kanada verbracht, oft mit einem Schadenereignis dazwischen. Das ist kein Grund, einen Bogen um diesen Markt zu machen, aber es ist die Frage, die vor allen anderen zu stellen ist. Der übrige Bestand sieht aus wie im Baltikum üblich: westeuropäische Gebrauchte, überwiegend Diesel, gefahren auf gesalzenen Winterstrassen und auf dem Transitkorridor Via Baltica mit seinem Schwerverkehr. Bezahlt wird in Euro.

Passende Fahrzeuge ansehen

Worauf es ankommt

Erste Frage an jedes litauische Angebot: Woher kam das Fahrzeug ursprünglich? Ein Fahrzeug aus einer US-Auktion erkennt man an der Ausstattung für das dortige Recht — Meilen auf der Hauptskala, fehlende Nebelschlussleuchte, abweichende Blinker- und Seitenmarkierungsleuchten, Aufkleber am Türholm in Zoll und psi — und daran, dass keine europäische Übereinstimmungsbescheinigung existiert.
Kam es aus Übersee, zählt nicht die Prüfplakette, sondern die Papierkette: Auktionsprotokoll mit Schadenbild, Rechnungen der Instandsetzung, Nachweis über Karosserie- und Airbagarbeiten und die Einzelgenehmigung, mit der das Fahrzeug europäisch zugelassen wurde. Ohne diese Kette kaufst du ein Fahrzeug, dessen Vorgeschichte sich von Europa aus nicht mehr rekonstruieren lässt.
Bei der ersten litauischen Zulassung fällt eine einmalige Abgabe an, die sich am CO₂-Wert des Fahrzeugs bemisst; den gültigen Tarif führt die zuständige Stelle, und getragen hat ihn, wer das Fahrzeug hier zuerst angemeldet hat. Über die Grenze geht sie nicht mit — im Preis steckt sie trotzdem, weil sie den Einkauf des Vorbesitzers verteuert hat.
Zulassung, Abmeldung und Ausfuhrkennzeichen laufen über Regitra, die technische Prüfung nehmen zugelassene Stationen ab und halten Mängel und Zählerstand fest. Litauen liegt in der EU und im Euroraum, es ist also nichts zu verzollen und nichts umzurechnen; der Heimweg führt über Polen, und was dein Zulassungsland verlangt, steht im Einfuhrleitfaden unten.

Zu dieser Auswahl steht gerade nichts im Bestand

Carvexia ist neu, und der Bestand wächst täglich. Speichere die Suche — du bekommst eine Nachricht, sobald ein passendes Fahrzeug eingestellt wird.

Selbst inserieren

Wie in Litauen danach gesucht wird

Gebrauchtwagen heisst dort:: naudoti automobiliai
Die technische Prüfung heisst:: techninė apžiūra
Das Fahrzeugpapier heisst:: registracijos liudijimas

Diese Begriffe stehen in den Papieren und in jedem Inserat aus Litauen — wer ein Fahrzeug von dort prüft, sollte sie kennen. Nach dem Stand der techninė apžiūra fragt man am besten, bevor man hinfährt.

Marken, die den Bestand in Litauen prägen

Nach Bauform und Antrieb in Litauen

Nach Preisklasse

Orte in Litauen

Vilnius

Weiterführend

Auto nach Litauen importieren

Häufige Fragen

Woran erkenne ich ein Fahrzeug aus einer US-Auktion?: An vier Stellen, und jede davon kostet eine Minute. Das Instrument: Meilen auf der Hauptskala, oft mit kleiner km/h-Skala darunter, und hinten keine Nebelschlussleuchte. Die Beschriftung: Aufkleber am Türholm und im Motorraum in englischer Sprache, mit Zoll, psi und amerikanischen Normbezeichnungen. Die Zulassungsunterlage: Steht dort eine Einzelgenehmigung statt einer Übereinstimmungsbescheinigung, wurde das Fahrzeug einzeln europäisch abgenommen — das ist völlig korrekt, sagt aber eindeutig, woher es stammt. Und die Fahrgestellnummer: Zu einem in Nordamerika ausgelieferten Fahrzeug gibt es dort eine Historie, und ein Verkäufer, der den Auktions- und Titelstatus nicht zeigen will, hat die Frage damit beantwortet.
Ist ein instand gesetzter Importwagen ein Fehlkauf?: Nicht grundsätzlich, aber es ist ein anderes Fahrzeug als eines mit europäischer Erstauslieferung, und es muss auch so bepreist sein. Entscheidend ist die Art des Schadens: Eine ersetzte Front ohne Beteiligung von Längsträgern und Airbags ist handwerklich beherrschbar, ein Eingriff in die tragende Struktur oder ein Wasserschaden ist es nicht, weil die Folgen bei Elektrik und Korrosion erst Jahre später auftauchen. Verlange Bilder aus dem Zustand vor der Reparatur, die Rechnungen dazu und den Nachweis, dass Airbags und Gurtstraffer ersetzt und nicht überbrückt wurden, und lass die Karosserie vor dem Kauf vermessen. Rechne ausserdem damit, dass die Vorgeschichte beim Wiederverkauf mitläuft und dass Werkstatt und Versicherer zu Hause mit abweichender Ausstattung und Ersatzteilnummern umgehen müssen.