Griechenland
Auto nach Griechenland importieren
Auch aus einem EU-Staat führt der Weg in Griechenland über das Zollamt: nicht wegen Zollabgaben, sondern weil dort die τέλη ταξινόμησης festgesetzt werden. Ohne diesen Bescheid nimmt die Verkehrsdirektion keinen Zulassungsantrag an, und ohne Zulassung darf das Fahrzeug nicht bewegt werden.
- Zulassungsstelle
- Διεύθυνση Μεταφορών και Επικοινωνιών (Υπουργείο Υποδομών και Μεταφορών)
- Zoll
- Τελωνείο (Ανεξάρτητη Αρχή Δημοσίων Εσόδων, ΑΑΔΕ)
- Technische Prüfung
- ΚΤΕΟ (Κέντρο Τεχνικού Ελέγχου Οχημάτων)
- Zuletzt durchgesehen
Woher das Fahrzeug kommt, entscheidet den Aufwand
Aus einem EU-Staat
Aus einem EU-Staat fällt kein Zoll an, und bei einem Gebrauchtfahrzeug keine Einfuhrumsatzsteuer. Angemeldet wird das Fahrzeug beim Zollamt trotzdem: Die Ankunftsmeldung ist die Grundlage der τέλη ταξινόμησης. Gilt das Fahrzeug steuerlich als neu — Schwelle bei Erstinbetriebnahme und Laufleistung —, ist die Mehrwertsteuer in Griechenland zu erklären.
Aus einem Drittstaat
Aus der Schweiz oder Liechtenstein ist es eine Einfuhr im vollen Sinn: Zollanmeldung, Zoll auf den Zollwert, Einfuhrumsatzsteuer darauf, und die τέλη ταξινόμησης obendrauf. Ohne europäische Typgenehmigung kommt eine nationale Einzelgenehmigung dazu, bevor das ΚΤΕΟ das Fahrzeug überhaupt annimmt.
Der Ablauf, der Reihe nach
Die Reihenfolge ist nicht beliebig. Wer einen Schritt vorzieht, wiederholt ihn meistens.
01ΑΦΜ und Adresse
Ohne griechische Steuernummer und Adressnachweis läuft kein Schritt. Wer nicht in Griechenland gemeldet ist, braucht zusätzlich einen steuerlichen Vertreter mit griechischer Anschrift.
Zuständig: ΔΟΥ (Finanzamt)
02Ankunft beim Zollamt melden
Die Meldung erfolgt innerhalb einer kurzen Frist nach der Einreise beim zuständigen Zollamt. Vorgelegt werden Kaufvertrag, ausländische Zulassungsbescheinigung und COC; das Zollamt nimmt das Fahrzeug in Verwahrung oder gibt es unter Auflagen frei.
Zuständig: Τελωνείο
03Τέλη ταξινόμησης festsetzen und zahlen
Das Zollamt bestimmt den steuerbaren Wert und die Stufe. Nach der Zahlung stellt es die Bescheinigung aus, die die Verkehrsdirektion sehen will — sie ist das griechische Gegenstück zur Veranlagungsverfügung.
Zuständig: Τελωνείο
04ΚΤΕΟ
Vor der Zulassung wird das Fahrzeug in einer staatlichen oder privaten Prüfstelle vorgeführt. Geprüft werden technischer Zustand und Abgaswerte; der Bericht geht in die Zulassungsakte.
Zuständig: ΚΤΕΟ
05Zulassung bei der Verkehrsdirektion
Mit Steuerbescheinigung, ΚΤΕΟ-Bericht und den ausländischen Papieren wird das Fahrzeug eingetragen. Es erhält die άδεια κυκλοφορίας und die Kennzeichen; die ausländischen Schilder bleiben beim Amt.
Zuständig: Διεύθυνση Μεταφορών
06Τέλη κυκλοφορίας anmelden
Die jährliche Verkehrssteuer wird über das Portal der ΑΑΔΕ abgerechnet. Im Jahr der Zulassung fällt sie anteilig an; wer das Fahrzeug stilllegt, gibt dafür die Kennzeichen ab.
Zuständig: ΑΑΔΕ
Was dazukommt
Ohne Beträge, und zwar mit Absicht: amtliche Sätze ändern sich, und ein veralteter Betrag ist schlimmer als keiner. Was hier steht, ist die Bemessungsgrundlage — damit lässt sich rechnen, sobald der aktuelle Satz bekannt ist.
- Τέλη ταξινόμησης
- Bemessung: Auf den steuerbaren Wert, den das Zollamt bestimmt; die Stufe ergibt sich aus Abgasnorm und CO₂-Ausstoss. Für Gebrauchtfahrzeuge wird der Wert nach Alter und Laufleistung gemindert.
- Τέλη κυκλοφορίας
- Bemessung: Jährlich, je nach Jahr der Erstzulassung nach CO₂-Ausstoss oder nach Hubraum. Im ersten Jahr anteilig ab der Zulassung.
- ΚΤΕΟ
- Bemessung: Gebühr der Prüfstelle je Vorführung, einschliesslich der Abgasmessung; Dieselfahrzeuge liegen etwas höher.
- Zulassung und Kennzeichen
- Bemessung: Gebühr der Verkehrsdirektion für die Eintragung, dazu die Schilder.
- Anreise oder Verschiffung
- Bemessung: Über Land durch den Balkan oder als Fähre ab der italienischen Adriaküste nach Patras oder Igoumenitsa; der Fährtarif bemisst sich nach Fahrzeuglänge und Saison.
- Εκτελωνιστής (Zollagent)
- Bemessung: Honorar nach Aufwand. Freiwillig, aber verbreitet: Die Wertfestsetzung ist der teuerste Schritt, und ein Fehler darin ist später nur mit Einspruch zu korrigieren.
Die Papiere
Fehlt eines davon, ist der Termin vergeblich.
- Kaufvertrag oder Rechnung mit ausgewiesenem Preis und Datum.
- Ausländische Zulassungsbescheinigung im Original.
- Übereinstimmungsbescheinigung (COC) mit Abgasnorm und CO₂-Wert.
- Ankunftsmeldung und Bescheinigung des Zollamts über die gezahlten τέλη ταξινόμησης.
- Griechische Steuernummer (ΑΦΜ), Ausweis und Adressnachweis.
- ΚΤΕΟ-Bericht und Nachweis der Haftpflichtversicherung.
Woran die Rechnung kippt
- Der Wert kommt vom Zollamt. Die τέλη ταξινόμησης bemessen sich am steuerbaren Wert, den die Behörde bestimmt, nicht am Kaufvertrag. Ein günstiger Kauf senkt die Steuer nicht; nachvollziehbar wird sie erst, wenn man die Minderung nach Alter und Laufleistung kennt.
- Die Abgasnorm entscheidet über die Stufe. Ein älteres Fahrzeug mit niedriger Euro-Norm landet in einer höheren Stufe als ein jüngeres — der billige Wagen kann derjenige mit der höheren Steuer sein.
- Das nicht gemeldete Fahrzeug. Wer die Ankunftsmeldung versäumt und mit ausländischem Kennzeichen weiterfährt, riskiert die Beschlagnahme des Fahrzeugs; das ist keine Gebührenfrage, sondern ein Zollverfahren.
- Das Fahrzeug ohne COC. Ohne europäische Typgenehmigung verlangt die Verkehrsdirektion eine nationale Einzelgenehmigung, und die dauert länger als der gesamte übrige Ablauf zusammen.
Wie lange es dauert
Als Grössenordnung: mit COC und ΑΦΜ vier bis acht Wochen ab Ankunft, der Grossteil davon Wertfestsetzung und Zahlung beim Zollamt. Ohne COC, mit nationaler Einzelgenehmigung, eher drei bis sechs Monate.
Die technische Prüfung
ΚΤΕΟ (Κέντρο Τεχνικού Ελέγχου Οχημάτων)
Jedes eingeführte Fahrzeug wird vor der Zulassung vorgeführt, unabhängig von einer gültigen Prüfung aus dem Herkunftsland. Die Abgasmessung ist Teil des ΚΤΕΟ; danach läuft der Turnus nach dem Alter des Fahrzeugs.
Häufige Fragen
Muss ich zum Zoll, obwohl ich aus der EU komme?
Ja. Zoll fällt keiner an, aber die τέλη ταξινόμησης sind eine nationale Steuer, die das Zollamt festsetzt. Die Bescheinigung darüber ist die Voraussetzung dafür, dass die Verkehrsdirektion den Antrag annimmt.
Wird die ausländische Prüfung anerkannt?
Für die Zulassung nicht. Das ΚΤΕΟ vor der Ersteintragung ist Teil des Verfahrens und findet unabhängig davon statt, wie frisch die Prüfung im Herkunftsland ist.
Wie wird der steuerbare Wert ermittelt?
Ausgangspunkt ist der Neupreis des Modells auf dem griechischen Markt; davon wird nach Alter und Laufleistung abgezogen. Wer die Festsetzung für zu hoch hält, kann sie beim Zollamt beanstanden — mit Belegen zum Zustand und zu vergleichbaren Fahrzeugen.
Kann ich mit dem ausländischen Kennzeichen fahren?
Für die Überführung bis zur Ankunftsmeldung ja, mit gültiger Versicherung. Danach nur im Rahmen dessen, was das Zollamt bei der Freigabe erlaubt — und wer in Griechenland seinen Wohnsitz hat, muss das Fahrzeug hier zulassen.
Diese Übersicht ersetzt keine Auskunft der zuständigen Behörde. Sätze, Gebühren und Fristen ändern sich; verbindlich ist immer die Stelle, die zulässt.