Ratgeber
Ratgeber: was vor dem Autokauf zu klären ist
Ausführliche Antworten auf die Fragen, für die auf einer Einstiegsseite drei Sätze stehen — vom Import über die Besichtigung bis zur Übergabe beim Verkauf.
Werkstatt
Eine Werkstatt-Preisliste, die Kunden verstehen
Wer zwei Preislisten nebeneinanderlegt, vergleicht zuerst Zahlen und erst danach, was dahintersteht — wenn überhaupt. Damit der eigene Preis richtig gelesen wird, muss der Umfang dort stehen, wo der Kunde hinschaut. Dieser Beitrag richtet sich an Werkstätten und geht die Preisliste Zeile für Zeile durch.
6 Min. Lesezeit
Werkstatt
Terminanfragen beantworten: bestätigen, verschieben, absagen
Eine Terminanfrage ist noch kein Termin, sondern der Anfang eines kurzen Gesprächs. Wie es verläuft, entscheidet meist die erste Antwort: Sie klärt, was fehlt, oder sie lässt den Kunden raten. Dieser Beitrag richtet sich an Werkstätten, die Anfragen über das Verzeichnis bekommen.
6 Min. Lesezeit
Werkstatt
Rückruf prüfen: mit der FIN beim Hersteller nachsehen
Ein Rückruf betrifft nie ein Modell als Ganzes, sondern eine Liste einzelner Fahrzeuge. Ob deines darauf steht, lässt sich nicht am Modellnamen ablesen, sondern nur an der Fahrgestellnummer — und die Liste dazu führt der Hersteller.
6 Min. Lesezeit
Werkstatt
Contrôle technique in Frankreich: Ablauf und Mängelstufen
Der contrôle technique endet nicht mit bestanden oder durchgefallen, sondern mit einem Bericht, der jeden Mangel einer von drei Stufen zuordnet. Welche Stufe dort steht, entscheidet, ob du weiterfahren darfst, ob eine Nachprüfung fällig ist — und was ein Käufer über das Auto erfährt.
5 Min. Lesezeit
Werkstatt
Revisione in Italien: die Prüfung und ihr Nachweis
In Italien führt entweder ein Amt der Motorizzazione oder ein zugelassenes Prüfzentrum die revisione durch, und das Ergebnis ist eines von drei Wörtern. Wer weiss, was regolare, ripetere und sospeso bedeuten und wo das Ergebnis gespeichert ist, liest auch ein italienisches Inserat mit anderen Augen.
5 Min. Lesezeit
Werkstatt
ITV in Spanien: Termin, Prüfung, Plakette
Die ITV ist in Spanien keine Werkstattleistung, sondern eine Prüfung an einer eigenen Station, betrieben im Auftrag der Region. Wer ihren Ablauf kennt, besteht sie öfter beim ersten Mal — und liest beim Kauf aus Plakette, Bericht und Register mehr heraus als aus dem Inserat.
5 Min. Lesezeit
Werkstatt
Przegląd techniczny in Polen: Station, Eintrag, Kilometer
In Polen wird der Kilometerstand bei jeder Prüfung amtlich eingetragen. Das macht den przegląd techniczny zu mehr als einer Pflicht des Halters: Er hinterlässt eine Spur, die ein Käufer selbst nachlesen kann, bevor er zahlt.
5 Min. Lesezeit
Werkstatt
STK in Tschechien und der Slowakei: was geprüft wird
In Tschechien und der Slowakei gehören zur periodischen Prüfung zwei Messungen, und bei manchen Zulassungsvorgängen kommt eine dritte Kontrolle hinzu, die nur der Identität des Fahrzeugs gilt. Wer die Teile auseinanderhält, versteht das Protokoll — und weiss, was ein Inserat mit «STK» eigentlich sagt.
5 Min. Lesezeit
Werkstatt
Neue Frontscheibe: warum die Kamera kalibriert wird
Hinter der Frontscheibe vieler Autos sitzt eine Kamera, von der mehrere Assistenzsysteme abhängen. Wird die Scheibe getauscht oder die Achse neu eingestellt, schaut sie womöglich ein kleines Stück daneben — und das merkt man erst, wenn ein System falsch reagiert.
6 Min. Lesezeit
Werkstatt
Fahrzeugprüfung im Norden und im Baltikum
Schweden, Dänemark, Finnland und die drei baltischen Staaten prüfen ihre Autos nach denselben europäischen Grundregeln, aber mit eigenen Namen, eigenen Stellen und eigenen Folgen. Wer dort ein Auto hält oder eines kaufen will, sollte die Unterschiede kennen — und wissen, dass die Prüfberichte oft mehr über ein Fahrzeug erzählen als das Inserat.
6 Min. Lesezeit
Werkstatt
Bremsen erneuern: Beläge, Scheiben und was dazugehört
Dass die Bremse fällig ist, sagt die Verschleissanzeige oder die Werkstatt. Was dann genau gemacht wird, entscheidet sich an ein paar Punkten, die auf der Offerte als eine Zeile erscheinen — und die den Unterschied machen zwischen einer Bremse, die jahrelang ruhig ist, und einer, die nach drei Wochen quietscht.
7 Min. Lesezeit
Werkstatt
Den Werkstatttermin vorbereiten: was die Werkstatt wissen muss
Eine Werkstatt arbeitet mit dem, was sie beim Annehmen des Autos erfährt. Wer dort «macht komische Geräusche» sagt, bekommt eine Suche auf Stundenbasis. Wer beschreibt, wann, wo und wie, bekommt eine Diagnose — und meistens die kleinere Rechnung.
7 Min. Lesezeit
Werkstatt
Fehlerspeicher auslesen: was ein OBD-Code sagt und was nicht
Ein einfacher Adapter für die Diagnosebuchse ist für wenig Geld zu haben und liefert in Sekunden einen Code mit Klartext. Das verleitet zu dem Schluss, man wisse jetzt, was kaputt ist. Man weiss dann, welcher Sensor sich beschwert hat — und das ist eine andere Information.
7 Min. Lesezeit